会社のドイツ人がメールの顔文字を覚えたｗ

仕事の関係で日本に来てる日本語ペラペラのドイツ人と
プライベートでも親しくなってメールで連絡とかやりとりしてるんだけど、
そのドイツ人がある日をさかいにメールに顔文字を使ってくるようになった。

メールの頭に「おはようございます、××です。(＾ム＾)」
メールの途中に｢頂いたせんべいおいしかったですよ。(＾ム＾)｣
メールの最後に｢それでは失礼いたします。(＾ム＾)｣

どこで覚えたんだか知らないが、ムは鼻を表しているらしい。
何度見てもそっくりで笑い死にそうになる。

普通に会って会話してる時でも｢そうですねー｣とか言われると
「そうですねー（＾ム＾）」に見えて腹筋がつらい。

>>
お前も｢そうですね(^台^)｣で送ってやれ

>>
「なにその顔文字は、ふざけてるの？（;@益@）」

>>
２ちゃんのAA群に萌えてくれる
外人の話はないものか？

>>
萌えちゃいないが、2ChのAAのジャン・レノに感動して、
プリントアウトした物を、
「コレすごいだろ！文字とか記号だけで出来てるンだよ」
と、子供に見せて回っていた英会話教師（男）がいる。


↑
みなさん、レス㌧クス！

台って何だろうと思ってたら鼻と口だったんすね。
今度やってみます。

日本の顔文字の種類の多さを見て｢器用ですねー！｣と
喜んでいたので２ｃｈＡＡを教えこみたくなりましたが、

覚えたＡＡをメールで連発して
ねらーだと思われたらちょっと不憫なのでやめました。

因みに彼はまだ(＾ム＾)しか使っていないようです。
でもジャン・レノのような複雑なＡＡならメールで使うことも
無いだろうし見せてあげてもいいかも？

>>
「ム」を鼻に見立てることができるのは
さすが外国人と言ったところだよねｗ
鼻ぺちゃだから使えないｗ

>>
そうだね。
私はせいぜい(＾っ＾)だな。

>>
（と_' ）　こんなんはどうかしら

>>
おー。
なんか可愛い

>>
こんな遊びが出来るのはひらがな・カタカナが
単純な形してるからだよな～なんともありがたい

ご先祖様に感謝

iPhone7 iPhone6 SE 各機種対応 ハード スマホケース 顔文字 イラスト Xperia SO-04H SOV33 502SO アンドロイドワン 507SH ルミエール 503HW KYV37 404KC Galaxy S7 AQUOS 携帯 スマホ カバー ハードスマホカバー スマートフォンケース メール便送料無料 sc072

• ショップ: diddy2012
• 価格: 1,480 円

タグ：日本語 顔文字 絵文字