オーストラリア人いわく「日本人はエゴサーチ？」

私は日本来て８年のオーストラリア人ですが、
私のようなどこにでもいるような外人に対して、
日本をどう思っているのかということかなんて
聞いてくるのが私からすると不思議でなりません。

オーストラリアでは他国の人がどう思ってるなんか気にも止めてませんし、
これは日本特有であると思います。
日本の素晴らしいところだとおもいます。


オーストラリアでは他国の人がオーストラリアの駄目なところを言うと、
怒っておそらくどこかへいってしまうでしょう。

私が日本の友人に、日本のここが苦手。と言っても決して怒らず、
きちんと聞くところが素晴らしいと思います。

>>
よそから観られて駄目なとこは反省して直さないといけないし、
良く思われたらやっぱり嬉しいよね
しかしまー８年も日本に住んでるなんてご苦労さまですｗ

>>
そーいや、日本人て他国からどう思われているか気にするところがあるな。
…というよりも、国レベルの問題だけではなく、
個人レベルでも他人からどう思われているか気にする傾向がある。

でもそれは自分を冷静に見つめて分析するという
良い方向に作用しているので特に問題はないかな。
もちろん行き過ぎると自虐的な話になってしまうけど。

>>
「他人からこう思われているからやめよう」では無く、
あくまで一意見として受け止められるのであればね。

>>
どう見られるか気にするのは「恥の文化」だからね、
これこそ日本文化の真髄だと思うんだけど

反対に欧米は罪の文化
どっちも良いとこ悪いとこあるよ

エゴ・サーチ [ 鴻上尚史 ]

• ショップ: 楽天ブックス
• 価格: 2,052 円

タグ：忖度 マナー 礼儀 秩序

初対面でも音楽は国境と言葉を越えられる

俺趣味でギターやってるんだけど
去年高3のとき、知り合いの紹介で、
アメリカ人とブルースを演奏する機会があって、

ブルースは、知らない人同士でも、
事前にリズムとキーだけを言っておけばあわせることが出来るから
知らない人同士でずっとやってた

帰る時に、アメリカ人のでっかいおっさんが外でタバコ吸ってて
俺をみかけて
「see you」

とか言ってて、アメリカ人と話すのなんて初めてだから
（やべ！こう言う時って何て言えば良いんだっけ？　see youって返せば良いのか？？）

「あ……see you」

とか思いながらキョドりながら言ったら
なんか俺のヘンな様子を察したのか、
こっちに近づいてきて握手してくれて

君のギター良かったよ、みたいなことを英語で言ってきて
（相手の言ってる事って結構わかるよね）

俺も、片言の英語で
「ありがとう、そういやおっさんクラプトンとか弾いてたけど好きなの？」
って聞いたら
「好きだお、君も好きなの？」
って言ってたんで

「好きだお」って言ったら
「じゃあ次来たときは、サンシャインラブとかクロスロード（曲名）やろうね」
って言ってくれた

まじ緊張したけど、ゆっくり喋ってもらえばなんとか通じるものなんだな

Eric Clapton エリッククラプトン / Glory Years 【DVD】

• ショップ: HMV＆BOOKS online 1号店
• 価格: 2,262 円

タグ：音楽 日本語