船乗り。中東の某国の某港町にて。

一軒のシャウルマ屋(ドネルケバブみたいなやつ)があって、
僕らは上陸するたびにそこに通ってた。

ある日の事、チキンシャウルマを買ってもりもり食べていたら、
「なぁ、日本の漢字で数字はどう書くんだ?」
って聞かれたので、

「よし教えちゃろう」
と思ったんだけどこれが難しかった。


とりあえず1から10まで漢数字で書いて、
例として二十一=21って書いて見せたら

「なるほど二+(足す)一で二十一なんだな!」
って、違うよ兄ちゃん・・・orz

四苦八苦して誤解を解いた後、兄ちゃんに
「で、ゼロはどう書くんだ?」と聞かれたので

「零」って書いて見せたら、
その紙を思いっきり凝視すること数秒

( ゚д゚ )

こんな顔されたw


>>
横書きの〇という手も?

確かに0が零というのは画数多くて ( ゚д゚ ) ポカーン となるかもなw
カワユス


>>
ネタとして「壱・弐・参……」も書いてみれば良かったかもしれない。

「カッコつける時はわざわざ難しい方の字を使うんだ」とか言ってw